Viikko
Kuukausi
6kk
? Viikon kysymys ?
piia ylisalmi
Tietokilpailukysymys; Mikä teos alkaa sanoilla, ”Mieleni minun tekevi, aivoni ajattelevi”.
Se on Suomen kansalliseepos Kalevala, jonka on koostanut Elias Lönnrot muinaisista tarinoista, runoista ja myyttien sankareista. Ja tänään 28.2. liputetaan Kalevalan päivän sekä suomalaisen kulttuurin päivän kunniaksi.
Lönnrot kokosi laajasti talteen suullista perimätietoa eri puolilta Suomea ja Karjalaa ja kokosi niistä yhtenäisen eepoksen. Hän julkaisi Kalevalan ensimmäisen version 1835, ja uuden laajennetun version 1849.
Ei arvannut varmaan tämä kansanrunouden kerääjä, että Kalevalasta tulee yksi maailman merkittävimmistä kansallisista teoksista, joka on välittänyt suomalaista kulttuuriperintöä sukupolvelta toiselle näihin päivään asti. Sen sankaritarinoiden pohjalta on lähes parin vuosisadan ajan rakennettu suomalaista kulttuuria, identiteettiä ja sisua. Lönnrotilla on ollut myös merkittävä rooli Suomen kielen luomisessa, koska ennen 1800-luku suomen kieli oli ainoastaan suullista ja Lönnrot saattoi sen kirjoitettuun muotoon.
Kaikki suomalaiset ovat lukeneet Kalevalaa jossain elämänsä vaiheessa, jotkut useampaankin kertaan, koska sitä luetaan edelleen kouluissa. Oman Kalevalani olen hankkinut viidellä ruplalla ja 50 kopeekalla Petroskoista 1980-luvulla, kun opiskeluaikana teimme opintomatkan kaupunkiin ja tutustuimme suomenkielisiin lehtiin, kustantamoihin ja painotaloihin, joten teokseni on minulle aivan erityisen merkityksellinen.
Kalevala ei ole nykyihmiselle helppoa luettavaa, koska kieli on vanhaa suomen kieltä, jota puhuttiin noin tuhat vuotta sitten. Elias Lönnrot kiersi ja keräsi kansanrunoja ja -lauluja eri alueilta. Hän matkasi runonlaulajien luokse, kirjasi ylös heidän esittämiään runoja ja haastatteli vanhoja ihmisiä, jotka muistelivat muinaisia aikoja. Niistä tuli perusta Kalevalan tarinoihin.
Jos Kalevalasta puhaltaa pölyt pois ja antaa sille mahdollisuuden, sen tekstin voi melkein kuulla nykypäivän räppinä. Molemmissa on vahvaa rytmiikkaa ja runomuotoa, teemat käsittelevät sankaruutta, rakkautta ja seikkailuja. Siispä räppäämään Kalevalaa. Siitä voitaisiin saada aikaan mielenkiintoinen nykypäivän tulkinta suomalaisesta kulttuuriperinnöstä.
Minna Vainionpää
@lapuansanomat.fi
? Viikon kysymys ?
? Viikon kysymys ?